여행을 떠나요中文是什么意思

• 一路顺风
• 一路平安

• "–나요" 中文翻译 :    吗 ‧ma. 당신 혼자 가나요?你一个人去吗?
• "여행" 中文翻译 :    [명사] 旅行 lǚxíng. 行旅 xínglǚ. 行 xíng. 旅程 lǚchéng. 여행용 가방旅行袋여행안내서旅行指南긴 여행을 하다作长途旅行밀월 여행蜜月旅行여행의 안전을 빕니다祝你旅行平安아프리카 여행非洲之行이번 여행은 헛되지 않았다不虚此行
• "떠나다" 中文翻译 :    [동사] (1) 离开 lí//kāi. 撤离 chèlí. 走 zǒu. 去 qù. 开赴 kāifù. 动身 dòng//shēn. 그는 이미 북경을 떠났다他已经离开北京了그가 집을 떠난 지 벌써 2년 되었다他离家已经两年了북경을 떠나 광주로 가다离京赴穗나는 8월에 남경을 떠났다我是八月离开南京的고향을 떠나다撤离故乡 =背离乡井차가 금방 떠났다车刚走나는 내일 떠나려 한다我明天要走了오늘 세 사람이 떠났다今天去了三个人전선으로 떠나다开赴前线여기서 머물지 말고 어서 떠납시다别在这停留, 赶快走吧 (2) 离开 lí//kāi. 脱离 tuōlí. 退 tuì.물고기는 물을 떠나면 살 수 없다鱼离开了水就不能活현실을 떠나다脱离实际군중으로부터 떠나다脱离群众직장을 떠나다退岗 (3) 去世 qùshì.그녀의 어머니는 3년 전에 세상을 떠나셨다她母亲三年前去世了 (4) 撇开 piē//‧kāi.우선 부차적인 문제를 떠나, 중요한 두 가지 점만 이야기하다把次要问题先放在一边, 只谈主要的两点 (5) 摆脱 bǎituō.그는 얼마 동안은 저 나쁜 환경을 떠날 수 없다他一时摆脱不开那个坏环境
• "여행객" 中文翻译 :    [명사] 游人 yóurén. 游客 yóukè. 여행객 출입 금지游人止步
• "여행권" 中文翻译 :    [명사] 护照 hùzhào.
• "여행기" 中文翻译 :    [명사] 游记 yóujì. 걸리버 여행기格列佛游记
• "여행길" 中文翻译 :    [명사] 旅途 lǚtú. 行程 xíngchéng. 旅程 lǚchéng. 여행길의 생활旅途生活여행길의 견문旅途见闻서울로 가는 여행길에서 옛 친구를 만났다上汉城的行程中遇到了老朋友
• "여행담" 中文翻译 :    [명사] 旅行见闻 lǚxíng jiànwén. 旅行故事 lǚxíng gù‧shi. 关于旅行的谈话. 여행담을 말하다进行关于旅行的谈话
• "여행비" 中文翻译 :    [명사] 路费 lùfèi. 旅费 lǚfèi.
• "여행사" 中文翻译 :    [명사] 旅行社 lǚxíngshè.
• "여행용" 中文翻译 :    [명사]? 旅行用的 lǚxíngyòng‧de. 여행용 가방手提箱여행용 식사旅行餐여행용 옷旅行用的衣服
• "여행원" 中文翻译 :    [명사] 女银行员.
• "여행자" 中文翻译 :    [명사] 旅客 lǚkè. 旅行者 lǚxíngzhě. 游览者 yóulǎnzhě. 观光者 guānguāngzhě. 游客 yóukè. 行旅 xínglǚ. 行客 xíngkè. 여행자가 편리하다고 말하다客旅称便 =行旅称便여행자 수표旅行支票
• "여행지" 中文翻译 :    [명사] 旅行地 lǚxíngdì.
• "떠나가다" 中文翻译 :    [동사] (1) 离开 lí//kāi. 出发 chūfā. 迁离 qiānlí. 走 zǒu. 고향 땅을 떠나가다迁离故土몇 사람이 떠나갔다走了几个人 (2) 震飞 zhènfēi. 震撼 zhènhàn.총소리와 고함소리로 골짜기가 떠나갈 듯하다枪声和喊叫声, 震撼着峡谷
• "떠나보내다" 中文翻译 :    [동사] 送别 sòng//bié. 送走 sòngzǒu. 친구를 떠나보내다送别朋友너를 맞이하고 또 떠나보내다迎来你, 又送走你
• "떠나오다" 中文翻译 :    [동사] 动身来. 나는 어젯밤에 떠나왔다我昨天夜里就动身来了
• "여행용품상" 中文翻译 :    装备; 整装
• "여행을 소재로 한 작품" 中文翻译 :    旅行题材作品
• "여행의 노래" 中文翻译 :    启程之歌 (aaa单曲)
• "여행안내소" 中文翻译 :    旅行社
• "여행의 형태" 中文翻译 :    旅行类型

• 어린 왕자와 함께 신비로운 행성으로 인성 여행을 떠나요!
  就让我们随著小王子进行一场奇幻的星球之旅吧！
• 독도로 여행을 떠나요 >활동하기 ②
  省钱旅遊>活动
• 여행을 떠나요 - SM Town
  去旅行吧 - SM Town
• 사랑하는 사람아 나는 여행을 떠나요
  恋人啊 我将踏上旅程
• “이제는 매년 여행을 떠나요.
  “现在，我每年都要出去旅行。
• 여행을 떠나요 (03:33) SMTOWN
  10 来去旅行吧 inst.(SMTOWN)
• 2011년 4월 29일 : 스타오디션 위대한 탄생 Part.4 가왕 조용필의 명곡 부르기 (With 밴드 위대한탄생) - 여행을 떠나요
  2011年4月29日 : Star Audition 伟大的诞生 Part.4 歌王赵容弼名曲合辑 (With 伟大的诞生Band) - 去旅行吧